Traductionsen contexte de "celui qui a commencĂ©" en français-anglais avec Reverso Context : Je suis celui qui a commencĂ© Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate Dimanche16-4-2017 | IslamWeb. J'ai une amie qui a commis un Ă©norme pĂ©chĂ© qui a commencĂ© Ă  dĂ©truire sa vie. J'essaye de l'aider dans ces circonstances difficiles et de lui faire comprendre qu'il faut garder l’espoir. Cependant, j'aimerais me renseigner au sujet de certaines choses qui pourraient m’aider Ă  accomplir cette tĂąche. Jai commencĂ© Sons of Anarchy. Hier soir, et lĂ  j'ai presque fini la premiĂšre saison. Bordel pour le moment c'est 10/10 la sĂ©rie est juste gĂ©niale. C’est celui qui fait la drogue dans le Etdonc, aprĂšs que l'homme a reçu le pardon de ses pĂ©chĂ©s, Dieu est redevenu chair pour conduire l'homme dans la nouvelle Ăšre et a commencĂ© l'Ɠuvre du chĂątiment et du jugement, et cette Ɠuvre a menĂ© l'homme dans un domaine plus Ă©levĂ©. Tous ceux qui se soumettent Ă  Sa domination jouiront d'une vĂ©ritĂ© supĂ©rieure et recevront de bien Parexemple, un haut-parleur intelligent Echo Dot basĂ© sur Alexa ne coĂ»te que 17,99 $ et un Amazon Fire TV de 50 pouces coĂ»te 99,99 $.”Amazon est bien conscient qu’il doit augmenter les remises sur ses produits emblĂ©matiques pour attirer l’attention”, a dĂ©clarĂ© Kristin McGrath, experte en shopping sur le site de suivi des offres Textesde base : Philippiens 1:3-11; 1 Corinthiens 15 :10,11,57-58Autres textes : Actes 16:10-40; 1Thes.1:8-10; ÉphĂ©siens 1 :13-14; Jean 3:3-5; Colossiens 1: . Question RĂ©ponse La providence divine est le moyen au travers duquel Dieu rĂ©git toutes choses dans l’univers. Selon la doctrine de la providence divine, Dieu exerce une maĂźtrise parfaite sur toutes choses l’univers dans son ensemble Psaumes le monde physique Matthieu les affaires des nations Psaumes la naissance et la destinĂ©e de tout homme Galates les succĂšs et les Ă©checs des hommes Luc et la protection de son peuple Psaumes Cette doctrine est en contradiction totale avec l’idĂ©e selon laquelle l’univers serait rĂ©gi par le hasard ou le destin. L’objectif, ou le dessein, de la divine providence est d’accomplir la volontĂ© de Dieu. Pour s’assurer que ses objectifs sont atteints, Dieu rĂ©git les affaires des hommes et agit Ă  travers l’ordre naturel. Les lois de la nature ne sont que le reflet de Dieu qui agit dans l’univers. Elles n’ont aucune puissance inhĂ©rente et ne fonctionnent pas par elles-mĂȘmes ce sont les rĂšgles et principes que Dieu a mis en place pour rĂ©gir le fonctionnement des choses. Il en est de mĂȘme des choix humains. TrĂšs concrĂštement, nous ne sommes libres de choisir ou que selon la volontĂ© de Dieu. Tous nos choix et nos actes, mĂȘme pĂ©cheurs, sont en plein accord avec sa volontĂ© GenĂšse Au final, Dieu dirige nos choix et nos actes GenĂšse DeutĂ©ronome Proverbes sans pour autant violer notre responsabilitĂ© d’acteurs moralement libres ni nier la rĂ©alitĂ© de notre choix. La doctrine de la providence divine peut ĂȘtre succinctement rĂ©sumĂ©e de la maniĂšre suivante Dieu, de toute Ă©ternitĂ©, sur le conseil de sa propre volontĂ©, a ordonnĂ© tout ce qui allait arriver ; mais il n’est en aucun cas l’auteur du pĂ©chĂ©, et la responsabilitĂ© humaine n’est pas abolie non plus. Dieu accomplit d’abord sa volontĂ© par des causes secondaires par ex. les lois de la nature ou les choix des hommes. Autrement dit, Dieu agit indirectement, par ces causes secondaires, pour accomplir sa volontĂ©. Dieu agit parfois aussi directement pour accomplir sa volontĂ©, par ce que nous appelons des miracles c’est-Ă -dire des Ă©vĂ©nements surnaturels, par opposition aux Ă©vĂ©nement naturels. Un miracle, c’est Dieu qui contourne l’ordre naturel pendant une courte durĂ©e, pour accomplir sa volontĂ© et ses desseins. Deux exemples tirĂ©s du livre des Actes montrent comment Dieu agit directement et indirectement pour accomplir sa volontĂ©. Il y a d’abord la conversion de SaĂŒl/Paul de Tarse en Actes 9 sa vie a Ă©tĂ© dĂ©finitivement transformĂ©e par une lumiĂšre aveuglante et une voix qu’il Ă©tait le seul Ă  entendre. Dieu, qui voulait utiliser Paul pour accomplir ses desseins, a employĂ© des moyens directs pour sa conversion. Bien peu d’autres personnes converties au christianisme ont une histoire comme celle-ci Ă  raconter. La plupart d’entre nous sommes venus Ă  Christ en entendant une prĂ©dication, en lisant un livre ou par le tĂ©moignage persistant d’un ami ou d’un membre de notre famille. De plus, il y a gĂ©nĂ©ralement des circonstances de nos vies, comme la perte d’un emploi ou d’un membre de notre famille, un Ă©chec conjugal ou une addiction, qui ouvrent la voie Ă  notre conversion. Celle de Paul fut directe et surnaturelle. En Actes on voit Dieu accomplir indirectement Sa volontĂ©. Cet Ă©pisode se dĂ©roule au cours du deuxiĂšme voyage missionnaire de Paul. Dieu voulait que Paul et ses compagnons aillent Ă  Troas, mais quand Paul a quittĂ© Antioche de Pisidie, il voulait se diriger vers l’Est, en Asie. La Bible dit que le Saint-Esprit les a empĂȘchĂ©s d’annoncer la Parole en Asie. Ils voulaient ensuite aller vers l’Ouest, en Bithynie, mais l’Esprit de Dieu les en a Ă©galement empĂȘchĂ©s. Alors, ils ont fini par aller Ă  Troas. Ce rĂ©cit a Ă©tĂ© Ă©crit aprĂšs les faits ; sur le moment, leur Ă©chec Ă  se rendre dans ces deux rĂ©gions s’expliquait sans doute par des motifs rationnels, mais par la suite, ils ont compris que c’était Dieu qui les avait dirigĂ©s lĂ  oĂč il voulait qu’ils aillent. C’est cela, la providence. Proverbes l’exprime ainsi Le cƓur de l’homme peut mĂ©diter sa voie, mais c’est l’Éternel qui dirige ses pas. » Il y a aussi ceux qui pensent que cette gouverne directe ou indirecte de Dieu sur toutes choses est incompatible avec le libre arbitre de l’homme. Si Dieu contrĂŽle tout, en quoi sommes-nous libres de nos dĂ©cisions ? Autrement dit, pour que le libre arbitre ait un sens, il faut bien qu’il y ait des choses qui Ă©chappent au contrĂŽle souverain de Dieu, comme par ex. les choix humains. Supposons un instant que ce soit le cas quelles en seraient les consĂ©quences ? Si Dieu ne contrĂŽle pas les choix humains, comment pourrait-il garantir notre salut ? Paul Ă©crit en Philippiens Celui qui a commencĂ© en vous cette bonne Ɠuvre la poursuivra jusqu’à son terme, jusqu’au jour de JĂ©sus-Christ. » Si Dieu n’était pas aux commandes de toutes choses, alors cette promesse, et toutes les autres promesses bibliques, seraient invalidĂ©es. Nous ne pourrions plus avoir la pleine assurance que la bonne Ɠuvre du salut commencĂ©e en nous serait poursuivie jusqu’à son terme. De plus, si Dieu n’est pas au contrĂŽle de toutes choses, alors il n’est pas souverain, et s’il n’est pas souverain, alors il n’est pas Dieu. DĂ©clarer que les choix humains Ă©chappent Ă  la sphĂšre de la dĂ©cision divine revient donc Ă  nier Dieu. Si notre libre arbitre » prime sur la providence divine, qui est Dieu au final ? C’est nous ! C’est Ă©videmment inacceptable d’un point de vue chrĂ©tien et biblique. La providence divine n’abolit pas notre libertĂ©, mais nous permet d’en user de maniĂšre appropriĂ©e. English Retour Ă  la page d'accueil en français Qu’est-ce que la providence divine ? Conseils pour construire un mur en parpaing a coller Vous souhaitez faire un mur en parpaing Ă  coller et vous mais avez besoin de conseils ? Suivez notre guide ! PrĂ©sentation Parpaing Ă  joints minces, parpaing collĂ©, bloc Ă  coller, bloc bĂ©ton Ă  joints minces ou encore bloc bĂ©ton rectifiĂ©, toutes ces appellations se rĂ©fĂšrent Ă  celui qu’on appelle plus communĂ©ment le parpaing Ă  coller. C’est un matĂ©riau de construction de plus en plus utilisĂ© car il prĂ©sente les avantages suivants par rapport au parpaing traditionnel La pose est plus facile, plus rapide et moins pĂ©nible. La mise en Ɠuvre des joints horizontaux est plus rapide et la consommation est de seulement Ă  de liant-colle, contre 80kg/mÂČ de mortier pour un mur en parpaing traditionnel. Les joints verticaux sont optionnels zone sismique seulement, ce qui permet de rĂ©duire la prĂ©paration et la consommation de mortier. NĂ©cessite moins de travail de finition absence de joints verticaux. Une plus grande diversitĂ© de blocs accessoires permet de limiter les dĂ©coupes. Comment ça marche ? Les parpaings Ă  coller prĂ©vus sont rectifiĂ©s en usine avec des tolĂ©rances de l’ordre du millimĂštre. Cela garantit un parallĂ©lisme parfait des faces infĂ©rieures et supĂ©rieures, et ainsi il n’y a plus Ă  s’inquiĂ©ter de l’aplomb des blocs. L’horizontalitĂ© des murs s’obtient Ă©galement automatiquement. On sera d’autant plus vigilant sur le 1er rang ! Le mur est montĂ© par empilement des parpaings, entre lesquels on applique une fine couche de liant-colle qui assurera la cohĂ©sion de l’ensemble. Dans quel cas utiliser le parpaing collĂ© ? Le parpaing Ă  coller permet la mise en Ɠuvre facile et rapide de tout type de mur Murs porteurs intĂ©rieur et extĂ©rieur. Murs de piscine en parpaing. Murs de clĂŽture en parpaing. Murs de soutĂšnement en parpaing. Abri de jardin en parpaing. Garage en parpaing. etc. Les diffĂ©rentes Ă©tapes pour le montage d’un mur en parpaings Ă  coller 1. RĂ©alisez Les fondations Les fondations servent Ă  ancrer le mur dans le sol. Elles sont nĂ©cessaires pour tout mur, quel que soit ses dimensions et sa fonction. Pour savoir comment couler la semelle de votre mur, n’hĂ©sitez pas Ă  consultez notre article traitant de la rĂ©alisation d’une fondation pour mur. N’oubliez pas de disposer des aciers d’attentes verticaux qui assureront le chaĂźnage entre les fondations et le mur. Il est nĂ©cessaire de prĂ©voir un chaĂźnage vertical Ă  chaque extrĂ©mitĂ© du mur ainsi que des chaĂźnages verticaux intermĂ©diaires. 2. DĂ©limitez l’espace Tracez l’emplacement de votre futur mur sur les 4 cĂŽtĂ©s Ă  l’aide d’un cordeau de traçage bleu. Soyez rigoureux la 1Ăšre rangĂ©e dĂ©terminera le reste de votre montage et le bon alignement de votre mur. Bon Ă  savoir il est possible d’utiliser des platines qui permettent de faciliter la pose du premier rang. Elles vous seront gĂ©nĂ©ralement proposĂ©es par le fabricant. 3. PrĂ©parez le mortier traditionnel Pour savoir comment faire du mortier, c’est par ici ! Le mortier traditionnel ne sera nĂ©cessaire que pour la pose du 1er rang on prĂ©voit donc une petite quantitĂ© ! Environ d’épaisseur Ă  multiplier par la surface dĂ©limitĂ©e en mÂČ et vous avez le volume nĂ©cessaire. Besoin de bĂ©ton ou de mortier ? N’hĂ©sitez pas Ă  remplir notre formulaire de demande de devis. 4. DĂ©posez la couche de mortier traditionnel A l’intĂ©rieur de l’espace dĂ©limitĂ© par le traçage bleu, Ă©talez une couche de mortier d’environ 2,5 cm d’épaisseur. Il faut que l’épaisseur soit la plus homogĂšne possible. A noter que l’on utilise du mortier traditionnel uniquement pour la pose de la 1Ăšre rangĂ©e afin d’assurer la liaison avec la semelle de fondation. 5. Posez la premiĂšre rangĂ©e de parpaings Commencer par les extrĂ©mitĂ©s en utilisant des parpaings d’angle. Ces parpaings spĂ©cifiques disposent d’une moitiĂ© creuse ronde ou carrĂ©e permettant le passage des aciers de chaĂźnage verticaux. Ils se placent Ă  chaque extrĂ©mitĂ© et au besoin en intermĂ©diaire selon le nombre de chaĂźnages verticaux que vous avez initialement prĂ©vus. Les ferrailles se glisseront dans les creux des parpaings pour solidifier la structure. Poursuivre la pose des parpaings suivant le cordeau. Aucun espacement n’est Ă  prĂ©voir entre les parpaings ils sont posĂ©s Ă  bords jointifs. Pour terminer le remplissage de la 1Ăšre rangĂ©e vous pourrez avoir besoin de couper un parpaing Ă  une dimension spĂ©cifique. Pour ce faire utilisez la disqueuse afin de rĂ©aliser une dĂ©coupe propre. Il existe Ă©galement des blocs spĂ©ciaux 1/3, ÂŒ ou œ longueur qui permettent de limiter les recoupes. Ajuster soigneusement la position de chaque bloc. 6. Appliquer la colle sur le premier rang de parpaings Étalez la colle ou le mortier de montage spĂ©cifique Ă  l’aide du rouleau applicateur sur la premiĂšre rangĂ©e de parpaings. Le rouleau permet d’appliquer rapidement des lignes de liant » homogĂšnes avec une Ă©paisseur maitrisĂ©e. Application de la colle Ă  parpaing au rouleau applicateur. 7. Posez ensuite les rangĂ©es suivantes Afin d’assurer la soliditĂ© du mur, les joints verticaux doivent ĂȘtre dĂ©calĂ©s d’une rangĂ©e Ă  l’autre. Pour crĂ©er ce dĂ©calage, commencer la pose d’un rang sur deux par un bloc cassĂ© en deux Ă  l’aide d’un marteau. On commence donc la pose de la 2Ăšme rangĂ©e par un demi-bloc. Posez chaque bloc en ajustant leur position. AprĂšs l’écrasement du joint, l’épaisseur du liant-colle est de l’ordre du millimĂštre. AprĂšs avoir posĂ© les blocs collĂ©s, raclĂ© les surplus de colle, et appliquĂ© le rouleau-colle, on passe Ă  la 3Ăšme rangĂ©e et ainsi de suite. Attention En zone sismique, encollez Ă©galement les joints verticaux. 8. VĂ©rifiez rĂ©guliĂšrement le positionnement On contrĂŽlera l’horizontalitĂ© avec un niveau placĂ© dans les deux sens longitudinal et transversal. La verticalitĂ© sera vĂ©rifiĂ©e au fil Ă  plomb. On utilisera un maillet pour peaufiner le positionnement des blocs si nĂ©cessaire. 9. ferraillages verticaux Les ferraillages verticaux servent Ă  raidir le mur. En fin de montage, glisser les ferraillages verticaux dans les blocs d’angle parpaings d angle puis couler du bĂ©ton pour rigidifier le montage. 10. RĂ©alisation des ouvertures Si vous devez faire une ouverture dans votre mur pour une fenĂȘtre par exemple, vous devrez faire un linteau avec un parpaing en U appelĂ© aussi parpaing de linteau ou parpaing de chainage horizontal. 11. AprĂšs le montage On couvrira le mur Ă  l’aide d’une bĂąche afin de laisser le mortier sĂ©cher pendant plusieurs jours. On fera de mĂȘme si le montage s’étale sur plusieurs jours. VoilĂ , votre mur est montĂ© ! Il ne reste plus qu’à rĂ©aliser les finitions exemple enduit. “Je suis persuadĂ© que celui qui a commencĂ© en vous cette bonne Ɠuvre la rendra parfaite pour le jour de JĂ©sus-Christ.” Philippiens connaissez probablement ce proverbe “Il y a un commencement Ă  tout.” Mais connaissez-vous cette expression, que l'on attribue Ă  Pythagore “Le commencement est la moitiĂ© de tout” ? Autrement dit, une fois que vous avez commencĂ© quelque chose, vous avez dĂ©jĂ  accompli la moitiĂ© du chemin jusqu'Ă  l' fois que vous avez commencĂ© quelque chose, vous avez dĂ©jĂ  accompli la moitiĂ© du chemin jusqu'Ă  l' a aussi commencĂ© une oeuvre dans votre vie, comme il en a commencĂ© une dans la mienne. C’est dĂ©jĂ  une chose pour laquelle je lui suis trĂšs reconnaissant. C’est un commencement ! J’en suis persuadĂ©. “J’en suis persuadĂ©â€, cela signifie que j’ai foi en lui. Je crois de tout coeur que cette oeuvre est bonne. Ce qu’il a commencĂ© en vous et en moi est bon, et mĂȘme trĂšs bon. Quand Dieu a créé le monde, il vit que cela Ă©tait bon. GenĂšse Quand il a fait de vous une nouvelle crĂ©ation, il a vu que cela Ă©tait bon et mĂȘme trĂšs bon. Il rendra son oeuvre parfaite pour le jour de Christ. Ne vous en faites pas si vous n’ĂȘtes pas encore parfaite. Rassurez-vous, moi aussi je suis loin d'ĂȘtre parfait. J’ai beaucoup de dĂ©fauts. Demandez Ă  ma femme, mes enfants, mes collaborateurs,... J’ai mĂȘme une liste de toutes mes faiblesses et si je vous la montrais, vous ne voudriez peut-ĂȘtre plus me lire. Mais le Saint-Esprit travaille dans ma vie jour aprĂšs jour pour me faire ressembler Ă  JĂ©sus. Et il travaillera dans la vĂŽtre aussi, si vous le lui permettez ! Une priĂšre pour aujourd'hui Seigneur, je te remercie pour l'Ɠuvre que tu es en train d'accomplir dans ma vie. Ce que tu as commencĂ© Ă  faire n’est pas terminĂ© ! Quand je serai au ciel, au jour de Christ, alors je serai parfaite ! D'ici lĂ , je veux continuer Ă  te faire confiance et Ă  te laisser achever ton Ɠuvre en moi. Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! >> DĂ©couvrez "Connexions Divines", le livre d'Eric CĂ©lĂ©rier, fondateur du TopChrĂ©tien. Le gouvernement qui Ă©tablira le Paradis Pendant son sĂ©jour terrestre, JĂ©sus dit Ă  ses disciples de prier en ces termes pour le Royaume de Dieu “Que ton royaume vienne! Que ta volontĂ© se fasse, comme dans le ciel, aussi sur la terre!” Matthieu 69, 10. De plus, il n’a cessĂ© de parler de “la bonne nouvelle du royaume”. Matthieu 423. En fait, il a parlĂ© davantage du Royaume que de n’importe quel autre sujet. Pour quelle raison? C’est parce que le Royaume est l’instrument dont Dieu se servira pour rĂ©soudre les problĂšmes qui rendent la vie si difficile aujourd’hui. Par l’entremise du Royaume, Dieu mettra fin aux guerres, Ă  la famine, Ă  la maladie, Ă  la criminalitĂ©, et ramĂšnera l’unitĂ© et la paix. Souhaiteriez-​vous vivre dans un monde comme celui-lĂ ? Si oui, vous devez lire cette brochure. Vous y apprendrez que le Royaume est un gouvernement, mais qu’il est supĂ©rieur Ă  tous les gouvernements qui ont jamais dirigĂ© les humains. Vous verrez aussi la maniĂšre saisissante avec laquelle Dieu a expliquĂ© petit Ă  petit Ă  ses serviteurs ses desseins relatifs au Royaume. En outre, vous dĂ©couvrirez quelle aide le Royaume peut vous apporter dĂšs Ă  prĂ©sent. En fait, il vous est possible de devenir un sujet du Royaume. Mais avant de faire un tel choix, vous avez besoin d’en savoir plus. Aussi nous vous encourageons Ă  examiner cette brochure. Tout ce qu’elle vous apprendra sur le Royaume est basĂ© sur la Bible. Mais voyons tout d’abord pourquoi nous avons tant besoin du Royaume de Dieu. Au dĂ©but de l’histoire humaine, Dieu fit l’homme parfait et il le plaça dans un paradis. À cette Ă©poque-​lĂ , il n’y avait pas besoin du Royaume. Cependant, Adam et Ève, nos premiers parents, ont Ă©coutĂ© Satan, un ange rebelle. Celui-ci leur a racontĂ© des mensonges sur Dieu et il les a amenĂ©s Ă  se rebeller contre lui. Ils mĂ©ritaient donc de mourir, car “le salaire que paie le pĂ©chĂ©, c’est la mort”. — Romains 623. Un homme imparfait et pĂ©cheur ne peut avoir d’enfants parfaits. Aussi tous les enfants d’Adam sont-​ils nĂ©s imparfaits, pĂ©cheurs et mortels. — Romains 512. DĂšs lors, les humains ont eu besoin du Royaume de Dieu pour les aider Ă  s’affranchir de la malĂ©diction du pĂ©chĂ© et de la mort. Le Royaume lavera aussi le nom de Dieu des mensonges que Satan a profĂ©rĂ©s contre lui. JĂ©hovah Dieu promit qu’une “postĂ©ritĂ©â€ spĂ©ciale ou descendance naĂźtrait pour dĂ©livrer les humains du pĂ©chĂ© GenĂšse 315. Cette “postĂ©ritĂ©â€ serait le Roi du Royaume de Dieu. De qui allait-​il s’agir? Environ 2 000 ans aprĂšs qu’Adam eut pĂ©chĂ© vivait un homme trĂšs fidĂšle du nom d’Abraham. JĂ©hovah dit Ă  Abraham de quitter sa ville natale et d’habiter sous des tentes en Palestine. Abraham fit tout ce que JĂ©hovah lui demandait, y compris une chose trĂšs difficile. JĂ©hovah lui ordonna de sacrifier son fils Isaac sur un autel. À vrai dire, JĂ©hovah ne dĂ©sirait pas un sacrifice humain. Mais il tenait Ă  savoir jusqu’à quel point Abraham l’aimait. Abraham s’apprĂȘtait Ă  tuer Isaac lorsque JĂ©hovah l’en empĂȘcha. En raison de la grande foi d’Abraham, JĂ©hovah fit la promesse de donner le pays de la Palestine Ă  sa descendance; de plus, il annonça que la PostĂ©ritĂ© promise serait issue de sa lignĂ©e et de celle de son fils Isaac. — GenĂšse 2217, 18; 264, 5. Isaac eut des fils jumeaux, ÉsaĂŒ et Jacob. JĂ©hovah dĂ©clara que la PostĂ©ritĂ© promise viendrait par Jacob. — GenĂšse 2813-15. Jacob, Ă  qui JĂ©hovah donna aussi le nom d’IsraĂ«l, eut 12 fils qui eurent Ă  leur tour des enfants. Les descendants d’Abraham commencĂšrent ainsi Ă  se multiplier. — GenĂšse 468-27. Lorsqu’une famine grave sĂ©vit dans la rĂ©gion, Jacob et sa famille descendirent en Égypte sur l’invitation de Pharaon, le souverain d’Égypte. — GenĂšse 4516-20. C’est en Égypte qu’on apprit que la PostĂ©ritĂ© promise serait un descendant de Juda, un des fils de Jacob. — GenĂšse 4910. Par la suite Jacob mourut, et ses descendants se multipliĂšrent au point de devenir semblables Ă  une nation. Alors les Égyptiens prirent peur et ils les rĂ©duisirent en esclavage. — Exode 17-14. Finalement, JĂ©hovah envoya MoĂŻse, un homme trĂšs fidĂšle, pour exiger que le pharaon de l’époque laisse sortir d’Égypte les enfants d’IsraĂ«l. — Exode 610, 11. Devant le refus de Pharaon, JĂ©hovah fit venir dix plaies sur les Égyptiens. Comme derniĂšre plaie, il envoya l’ange de la mort pour tuer tous les fils premiers-nĂ©s d’Égypte. — Exode chapitres 7 Ă  12. Dieu dit aux IsraĂ©lites que s’ils Ă©gorgeaient un agneau pour leur repas du soir et appliquaient son sang sur les montants de leurs portes, l’ange de Dieu passerait par-dessus leurs maisons. Ainsi les premiers-nĂ©s d’IsraĂ«l furent sauvĂ©s. — Exode 121-35. RĂ©sultat, Pharaon ordonna aux IsraĂ©lites de quitter le pays. AprĂšs quoi, il se ravisa et les poursuivit afin de les ramener en Égypte. JĂ©hovah ouvrit un passage Ă  travers la mer Rouge pour que les IsraĂ©lites s’échappent. Quand Pharaon et ses armĂ©es tentĂšrent de les suivre, ils furent noyĂ©s. — Exode 155-21. JĂ©hovah conduisit les fils d’IsraĂ«l dans le dĂ©sert vers une montagne appelĂ©e SinaĂŻ. LĂ , il leur donna sa loi. S’ils la gardaient, ils deviendraient un royaume de prĂȘtres et une nation sainte. Avec le temps les IsraĂ©lites ont donc eu la possibilitĂ© d’occuper une place importante dans le Royaume de Dieu. — Exode 196; 243-8. AprĂšs que les IsraĂ©lites eurent sĂ©journĂ© environ un an au mont SinaĂŻ, JĂ©hovah les conduisit vers la Palestine, le pays qu’il avait promis Ă  Abraham, leur ancĂȘtre. En Palestine, Dieu permit par la suite aux IsraĂ©lites d’ĂȘtre dirigĂ©s par des rois. À cette Ă©poque-​lĂ , il disposait d’un royaume sur la terre. Le deuxiĂšme roi d’IsraĂ«l fut David, un descendant de Juda. David l’emporta sur tous les ennemis d’IsraĂ«l, et il fit de JĂ©rusalem la capitale de la nation. Les Ă©vĂ©nements survenus au cours du rĂšgne de David rĂ©vĂšlent que lorsque JĂ©hovah soutient un roi, aucun dirigeant humain ne peut le vaincre. Selon la parole de JĂ©hovah, la PostĂ©ritĂ© promise serait un descendant de David. — I Chroniques 177, 11, 14. Salomon, le fils de David, rĂ©gna Ă  sa suite. Ce fut un roi sage, et IsraĂ«l connut la prospĂ©ritĂ© sous son rĂšgne. En outre, Salomon construisit un magnifique temple pour JĂ©hovah Ă  JĂ©rusalem. Les conditions qui existaient en IsraĂ«l sous le rĂšgne de Salomon illustrent quelques-unes des bĂ©nĂ©dictions que le Royaume de Dieu apportera sous peu Ă  l’humanitĂ©. — I Rois 424, 25. Toutefois, bon nombre de rois qui ont succĂ©dĂ© Ă  Salomon se sont montrĂ©s infidĂšles. Tandis que les descendants de David rĂ©gnaient encore Ă  JĂ©rusalem, JĂ©hovah se servit de son prophĂšte ÉsaĂŻe pour annoncer la venue d’un fils de David qui se montrerait fidĂšle et dominerait sur toute la terre. C’est lui qui serait la PostĂ©ritĂ© promise. — ÉsaĂŻe 96, 7. Le prophĂšte ÉsaĂŻe annonça que sa domination serait encore plus glorieuse que celle de Salomon. — ÉsaĂŻe chapitres 11 et 65. DĂšs lors, les serviteurs de Dieu se demandaient plus que jamais qui serait cette PostĂ©ritĂ©. Avant la venue de la PostĂ©ritĂ©, les rois d’IsraĂ«l devinrent si mauvais que JĂ©hovah laissa les Babyloniens conquĂ©rir cette nation en 607 avant notre Ăšre. La plupart de ses habitants furent exilĂ©s Ă  Babylone. Mais Dieu n’avait pas oubliĂ© sa promesse. La PostĂ©ritĂ© allait apparaĂźtre dans la lignĂ©e de David. — ÉzĂ©chiel 2125-27. L’histoire de la nation d’IsraĂ«l montre que si un roi humain fidĂšle peut apporter des bienfaits, ceux-ci restent nĂ©anmoins limitĂ©s. Les hommes fidĂšles meurent et leurs successeurs ne le sont pas toujours. De quoi les humains avaient-​ils donc besoin? De la PostĂ©ritĂ© promise. Enfin, aprĂšs une attente de plusieurs milliers d’annĂ©es, la PostĂ©ritĂ© est apparue. Qui Ă©tait-​elle? C’est Ă  une jeune fille israĂ©lite nommĂ©e Marie qu’un ange de Dieu fournit la rĂ©ponse Ă  cette question. Il lui annonça qu’elle allait avoir un fils dont le nom serait JĂ©sus. Voici les paroles de l’ange “Celui-ci sera grand, et on l’appellera Fils du TrĂšs-Haut; et JĂ©hovah Dieu lui donnera le trĂŽne de David, son pĂšre, et il rĂ©gnera.” — Luc 132, 33. Ainsi JĂ©sus devait ĂȘtre la PostĂ©ritĂ© promise et, en dĂ©finitive, le Roi du Royaume de Dieu. Mais pourquoi JĂ©sus Ă©tait-​il diffĂ©rent des hommes fidĂšles qui avaient vĂ©cu avant lui? C’est que JĂ©sus est nĂ© par suite d’un miracle. Sa mĂšre Ă©tait une vierge, et il n’a pas eu de pĂšre humain. Auparavant, JĂ©sus vivait au ciel. De lĂ , l’esprit saint de Dieu, sa force active, transfĂ©ra la vie de JĂ©sus dans le ventre de Marie. JĂ©sus n’a donc pas hĂ©ritĂ© du pĂ©chĂ© d’Adam et tout au long de sa vie il n’a pas pĂ©chĂ©. — I Pierre 222. À l’ñge de 30 ans, JĂ©sus a Ă©tĂ© baptisĂ©. Il a parlĂ© du Royaume de Dieu et s’est prĂ©sentĂ© finalement en tant que Roi de ce Royaume. — Matthieu 423; 214-11. JĂ©sus a aussi accompli de nombreux miracles. Il a guĂ©ri des malades. — Matthieu 935. Il a nourri miraculeusement des ventres affamĂ©s. — Matthieu 1414-22. Il a mĂȘme ressuscitĂ© des morts. — Jean 1138-44. Ces miracles illustrent ce que JĂ©sus accomplira en faveur des humains en tant que Roi du Royaume de Dieu. Vous souvenez-​vous de la façon dont le roi David a fait de JĂ©rusalem la capitale de son royaume? JĂ©sus a expliquĂ© que le Royaume de Dieu ne serait pas Ă©tabli sur la terre, mais au ciel Jean 1836. C’est pourquoi le Royaume est appelĂ© la “JĂ©rusalem cĂ©leste”. — HĂ©breux 1222, 28. JĂ©sus a Ă©noncĂ© les lois auxquelles devaient obĂ©ir ceux qui seraient les sujets du Royaume. Ces lois se trouvent dans la Bible. Voici les plus importantes On doit aimer Dieu et aimer son prochain. — Matthieu 2237-39. JĂ©sus a rĂ©vĂ©lĂ© qu’il ne serait pas seul Ă  rĂ©gner. Des humains seraient choisis pour aller au ciel et y rĂ©gner avec lui Luc 1232; Jean 143. Quel serait leur nombre? RĂ©vĂ©lation 141 fournit la rĂ©ponse 144 000. Mais si seulement 144 000 personnes vont au ciel pour rĂ©gner avec JĂ©sus, quelle espĂ©rance le reste de l’humanitĂ© peut-​il nourrir? La Bible dit “Les justes possĂ©deront la terre, et sur elle ils rĂ©sideront pour toujours.” — Psaume 3729. Ceux qui vivront sur la terre pour toujours sont appelĂ©s les “autres brebis”. — Jean 1016. Ainsi, il y a deux espĂ©rances. JĂ©hovah Dieu a invitĂ© 144 000 humains Ă  aller au ciel pour y rĂ©gner avec JĂ©sus Christ. Mais des millions d’autres humains ont l’espĂ©rance certaine de vivre sur la terre pour toujours en tant que sujets de son Royaume. — RĂ©vĂ©lation 510. Satan a haĂŻ JĂ©sus et s’est opposĂ© Ă  lui. AprĂšs que JĂ©sus eut prĂȘchĂ© pendant trois ans et demi, Satan l’a fait arrĂȘter et mettre Ă  mort; JĂ©sus fut clouĂ© sur un poteau. Pourquoi Dieu a-​t-​il permis ce meurtre? Souvenons-​nous que nous sommes descendants d’Adam et que, par consĂ©quent, nous pĂ©chons tous et mĂ©ritons la mort. — Romains 623. Souvenons-​nous aussi qu’en raison du caractĂšre miraculeux de sa naissance, JĂ©sus Ă©tait parfait et ne mĂ©ritait pas de mourir. Cependant, Dieu permit Ă  Satan de meurtrir JĂ©sus au talon’ afin de le tuer. Mais Dieu l’a ramenĂ© Ă  la vie en tant qu’esprit immortel. Puisque JĂ©sus possĂšde toujours le droit Ă  la vie humaine parfaite, il peut s’en servir pour nous racheter du pĂ©chĂ©. — GenĂšse 315; Romains 512, 21; Matthieu 2028. Afin de nous aider Ă  comprendre pleinement la signification du sacrifice de JĂ©sus, la Bible en parle au moyen d’images prophĂ©tiques. Vous rappelez-​vous que JĂ©hovah mit l’amour d’Abraham Ă  l’épreuve quand il lui ordonna de sacrifier son fils? C’était une image prophĂ©tique du sacrifice de JĂ©sus. Cela montrait tout l’amour de JĂ©hovah pour l’humanitĂ©. En effet, celui-ci alla jusqu’à permettre que son Fils meure pour nous, afin que nous ayons la vie. — Jean 316. Vous rappelez-​vous la façon dont JĂ©hovah a dĂ©livrĂ© les IsraĂ©lites d’Égypte et a sauvĂ© leurs premiers-nĂ©s en amenant l’ange de la mort Ă  passer par-dessus eux? — Exode 1212, 13. C’était aussi une image prophĂ©tique. De mĂȘme que le sang de l’agneau a signifiĂ© la vie pour les premiers-nĂ©s des IsraĂ©lites, de mĂȘme le sang de JĂ©sus signifie la vie pour ceux qui croient en lui. Et de mĂȘme que les Ă©vĂ©nements de cette nuit-​lĂ  ont signifiĂ© la libertĂ© pour les IsraĂ©lites, pareillement la mort de JĂ©sus affranchit l’humanitĂ© du pĂ©chĂ© et de la mort. C’est la raison pour laquelle JĂ©sus est appelĂ© “l’Agneau de Dieu qui ĂŽte le pĂ©chĂ© du monde”. — Jean 129. Toutefois, pendant qu’il Ă©tait sur la terre, JĂ©sus a rassemblĂ© des disciples et il les a formĂ©s pour prĂȘcher la bonne nouvelle du Royaume, mĂȘme aprĂšs sa mort. — Matthieu 105; Luc 101. Ces disciples furent les premiers humains que Dieu choisit pour rĂ©gner avec le Christ dans son Royaume. — Luc 1232. Vous souvenez-​vous de cette promesse que Dieu a faite aux Juifs S’ils gardaient sa Loi, ils seraient “un royaume de prĂȘtres”. À prĂ©sent, ils avaient l’occasion de faire partie du Royaume de Dieu et de servir comme prĂȘtres dans le ciel s’ils acceptaient JĂ©sus. Mais la plupart d’entre eux l’ont rejetĂ©. Aussi, Ă  partir de cette Ă©poque, les Juifs ont cessĂ© d’ĂȘtre la nation Ă©lue de Dieu. DĂ©sormais la Palestine n’était plus la Terre promise. — Matthieu 2143; 2337, 38. Depuis l’époque de JĂ©sus et jusqu’à nos jours, JĂ©hovah a rassemblĂ© ceux qui allaient rĂ©gner au ciel avec JĂ©sus. Quelques milliers d’entre eux vivent encore sur la terre. Nous les appelons le reste oint. — RĂ©vĂ©lation 1217. Vous commencez Ă  voir maintenant ce qu’est le Royaume de Dieu. Il s’agit d’un gouvernement cĂ©leste dont le Roi est JĂ©sus Christ et auquel se joignent les 144 000 qui viennent de la terre. Sa domination s’étendra sur les humains fidĂšles et il aura le pouvoir d’établir la paix sur la terre. AprĂšs sa mort, JĂ©sus a Ă©tĂ© ressuscitĂ© et il est allĂ© au ciel. LĂ  il a attendu que Dieu lui fixe le moment oĂč il devait commencer Ă  rĂ©gner en tant que Roi du Royaume de Dieu Psaume 1101. Quand cela devait-​il se produire? JĂ©hovah a parfois donnĂ© des rĂȘves Ă  des humains pour leur communiquer des renseignements concernant son Royaume. Aux jours de Daniel, JĂ©hovah a donnĂ© un tel rĂȘve Ă  NĂ©bucadnezzar, roi de Babylone. Dans ce rĂȘve, celui-ci vit un arbre immense. — Daniel 410-37. L’arbre fut abattu et son tronc fut liĂ© pendant sept ans. L’arbre reprĂ©sentait NĂ©bucadnezzar. De mĂȘme que le tronc fut liĂ© pendant sept ans, de mĂȘme NĂ©bucadnezzar perdit la raison sept annĂ©es durant. AprĂšs quoi NĂ©bucadnezzar retrouva la raison. Toutes ces choses Ă©taient une image prophĂ©tique. NĂ©bucadnezzar reprĂ©sentait la domination universelle de JĂ©hovah. Au dĂ©part, celle-ci fut exercĂ©e par l’intermĂ©diaire des descendants du roi David Ă  JĂ©rusalem. Quand Babylone a vaincu JĂ©rusalem en 607 avant notre Ăšre, cette lignĂ©e de rois fut interrompue. Il ne devait plus y avoir de roi issu de la postĂ©ritĂ© de David “jusqu’à ce que vienne celui qui a le droit lĂ©gal”. ÉzĂ©chiel 2127. Ce fut JĂ©sus Christ. Combien de temps devait-​il s’écouler entre 607 avant notre Ăšre et le moment oĂč JĂ©sus devait commencer Ă  rĂ©gner? Sept annĂ©es prophĂ©tiques, soit 2 520 annĂ©es RĂ©vĂ©lation 126, 14. Ces 2 520 ans dĂ©butent en 607 avant notre Ăšre et s’achĂšvent en 1914. JĂ©sus a donc commencĂ© son rĂšgne dans les cieux en 1914. De quoi Ă©tait-​ce le signe? La Bible nous le dit par le moyen d’une vision qu’a eue l’apĂŽtre Jean. Jean a vu une femme dans le ciel qui donnait naissance Ă  un enfant mĂąle. — RĂ©vĂ©lation 121-12. La femme reprĂ©sentait l’organisation cĂ©leste de Dieu, organisation qui se compose de tous les serviteurs angĂ©liques de Dieu dans le ciel. L’enfant mĂąle reprĂ©sente le Royaume de Dieu. Ce Royaume est “nĂ©â€ en 1914. Que s’est-​il ensuite produit? La premiĂšre action de JĂ©sus en tant que Roi fut de chasser des cieux Satan et les anges qui s’étaient rebellĂ©s avec lui. JĂ©sus les a prĂ©cipitĂ©s sur la terre. — RĂ©vĂ©lation 129. La Bible en dĂ©crit les effets “RĂ©jouissez-​vous, cieux, et vous qui y rĂ©sidez! Malheur Ă  la terre et Ă  la mer, car le Diable est descendu vers vous, ayant une grande colĂšre, sachant qu’il a une courte pĂ©riode de temps.” — RĂ©vĂ©lation 1212. Ainsi, lorsque JĂ©sus a commencĂ© son rĂšgne au ciel, ses ennemis sont devenus trĂšs actifs sur la terre. Comme la Bible l’avait annoncĂ©, JĂ©sus a commencĂ© Ă  rĂ©gner au milieu de ses ennemis. — Psaume 1101, 2. Quelles en seraient les consĂ©quences pour l’humanitĂ©? JĂ©sus fait cette rĂ©ponse des guerres, des famines, des maladies, des tremblements de terre. — Matthieu 247, 8; Luc 2110, 11. Depuis 1914, nous subissons ces flĂ©aux. C’est une preuve supplĂ©mentaire attestant que la domination du Royaume a commencĂ© cette annĂ©e-​lĂ . Le livre de la RĂ©vĂ©lation nous dit que les hommes saccageraient la terre’. RĂ©vĂ©lation 1118 N’en sommes-​nous pas particuliĂšrement tĂ©moins depuis 1914? L’apĂŽtre Paul a ajoutĂ© que les hommes seraient “amis d’eux-​mĂȘmes, amis de l’argent, ... dĂ©sobĂ©issants aux parents, ... intraitables, calomniateurs, sans maĂźtrise de soi”. — II TimothĂ©e 31-5. Comprenez-​vous maintenant pourquoi la vie est si dure aujourd’hui? Satan n’est pas restĂ© inactif. Mais le Royaume a lui aussi Ă©tĂ© Ă  l’Ɠuvre. Peu aprĂšs 1914, le reste de ceux qui ont l’espĂ©rance de rĂ©gner au ciel avec JĂ©sus a commencĂ© Ă  annoncer la bonne nouvelle du Royaume Ă©tabli. Cette Ɠuvre s’est propagĂ©e sur toute la terre, comme JĂ©sus l’avait annoncĂ©. — Matthieu 2414. Dans quel but cette prĂ©dication est-​elle effectuĂ©e? PremiĂšrement, c’est pour que les hommes apprennent Ă  connaĂźtre le Royaume de Dieu. DeuxiĂšmement, cela les aide Ă  choisir de devenir sujets du Royaume. JĂ©sus a dit qu’à notre Ă©poque tous les hommes seraient sĂ©parĂ©s les uns des autres, de sorte qu’avec le temps il y aurait d’un cĂŽtĂ© les “brebis” et de l’autre les “chĂšvres”. — Matthieu 2531-46. Les “brebis” lui auront tĂ©moignĂ© de l’amour ainsi qu’à ses frĂšres, ce que les “chĂšvres” n’auront pas fait. Les “brebis” obtiendront la vie Ă©ternelle qui sera refusĂ©e aux “chĂšvres”. La prĂ©dication de la bonne nouvelle du Royaume amĂšnera les humains Ă  dĂ©montrer s’ils sont comparables aux brebis ou aux chĂšvres. Voici l’une des prophĂ©ties d’ÉsaĂŻe “Et il adviendra sans faute, dans la pĂ©riode finale des jours, que la montagne de la maison de JĂ©hovah se trouvera solidement Ă©tablie au-dessus du sommet des montagnes, et elle sera Ă©levĂ©e au-dessus des collines; et vers elle devront affluer toutes les nations.” — ÉsaĂŻe 22. L’humanitĂ© vit aujourd’hui dans “la pĂ©riode finale des jours”. La “maison” de culte de JĂ©hovah est â€œĂ©levĂ©e” au-dessus des fausses religions. “Et assurĂ©ment de nombreux peuples iront et diront Venez et montons Ă  la montagne de JĂ©hovah, Ă  la maison du Dieu de Jacob; et il nous instruira de ses voies, et nous marcherons dans ses sentiers.’” — ÉsaĂŻe 23. Ainsi, des gens de toutes les nations viennent adorer JĂ©hovah et invitent leurs semblables Ă  se joindre Ă  eux. Ils apprennent Ă  agir en conformitĂ© avec la volontĂ© de JĂ©hovah. “Et ils devront forger leurs Ă©pĂ©es en socs de charrue et leurs lances en cisailles Ă  Ă©monder. Une nation ne lĂšvera pas l’épĂ©e contre une nation, et ils n’apprendront plus la guerre.” — ÉsaĂŻe 24. Les adorateurs de JĂ©hovah sont unis et paisibles. L’action du Royaume de Dieu a eu pour effet d’amener des millions d’humains Ă  devenir ses sujets. Ils se rassemblent autour du reste de ceux qui ont pour espĂ©rance d’aller au ciel et de rĂ©gner avec Christ. L’organisation de Dieu leur dispense la nourriture spirituelle. — Matthieu 2445-47. Ils forment une famille internationale de frĂšres qui ont un amour vĂ©ritable les uns pour les autres. — Jean 1335. Ils connaissent la paix de l’esprit et ont une espĂ©rance. — Philippiens 47. BientĂŽt la bonne nouvelle aura Ă©tĂ© prĂȘchĂ©e et les “brebis” seront identifiĂ©es. Que fera alors le Royaume? Souvenez-​vous Le fidĂšle roi David a vaincu tous les ennemis du peuple de Dieu. Eh bien, le Roi JĂ©sus fera de mĂȘme. Jadis, le roi NĂ©bucadnezzar a vu en rĂȘve une image immense qui Ă©tait le symbole de tous les empires mondiaux qui ont existĂ© depuis son Ă©poque jusqu’à nos jours. Puis il a vu une pierre se dĂ©tacher d’une montagne et venir briser l’image. Cette pierre reprĂ©sentait le Royaume de Dieu. Cela signifie la destruction du prĂ©sent systĂšme de choses mauvais. — Daniel 244. Voici quelques-uns des bouleversements provoquĂ©s par le Royaume La fausse religion disparaĂźtra, telle une meule lancĂ©e dans la mer. — RĂ©vĂ©lation 1821. C’est la raison pour laquelle tous ceux qui aiment Dieu sont encouragĂ©s Ă  sortir DÈS À PRÉSENT de la fausse religion. — RĂ©vĂ©lation 184. Puis le Roi JĂ©sus frappera les nations, et il les fera paĂźtre avec une baguette de fer’. — RĂ©vĂ©lation 1915. En consĂ©quence, les TĂ©moins de JĂ©hovah ne se mĂȘlent pas de politique, bien qu’ils paient leurs impĂŽts et obĂ©issent aux lois de leur pays. Finalement, Satan lui-​mĂȘme, le grand “dragon”, sera lancĂ© dans l’abĂźme. — RĂ©vĂ©lation 202, 3. Seules les “brebis”, autrement dit ceux qui se soumettent au Roi JĂ©sus, survivront Ă  cette tribulation. — Matthieu 2531-34, 41, 46. L’apĂŽtre Jean a vu en vision les “brebis” qui survivent Ă  la tribulation. “J’ai vu, et voici une grande foule que personne ne pouvait dĂ©nombrer, de toutes nations et tribus et peuples et langues, se tenant debout devant le trĂŽne et devant l’Agneau, vĂȘtus de longues robes blanches; et il y avait des palmes dans leurs mains.” — RĂ©vĂ©lation 79. La “grande foule” est composĂ©e de tous ceux qui rĂ©agissent favorablement Ă  la prĂ©dication de la bonne nouvelle. Ils “viennent de la grande tribulation”. — RĂ©vĂ©lation 714. Les “palmes” indiquent qu’ils acceptent JĂ©sus comme leur Roi. Le fait qu’ils portent des “robes blanches” signifie qu’ils ont foi dans le sacrifice de JĂ©sus. L’“Agneau”, c’est JĂ©sus Christ. À quelles bĂ©nĂ©dictions goĂ»tent-​ils? Souvenez-​vous combien IsraĂ«l Ă©tait heureux sous le rĂšgne du fidĂšle roi Salomon. Ce n’est qu’une image bien imparfaite du bonheur qui attend les hommes sous le rĂšgne de JĂ©sus. Il y aura vraiment la paix entre les humains et entre les hommes et les animaux, exactement comme ÉsaĂŻe l’a prĂ©dit. — Psaume 469; ÉsaĂŻe 116-9. Quant Ă  JĂ©sus, de mĂȘme qu’il a guĂ©ri les malades au temps oĂč il Ă©tait sur terre, de mĂȘme il ĂŽtera la maladie chez les hommes. — ÉsaĂŻe 3324. De mĂȘme qu’il a nourri des foules, de mĂȘme il supprimera les disettes qui frappent l’humanitĂ©. — Psaume 7216. De mĂȘme qu’il a ressuscitĂ© des morts, ainsi il rendra la vie Ă  ceux qui n’ont pas eu l’occasion de se soumettre au Royaume de Dieu. — Jean 528, 29. Petit Ă  petit, il ramĂšnera l’humanitĂ© Ă  l’état de perfection qu’Adam a perdu. Quel avenir merveilleux, n’est-​ce pas? Aimeriez-​vous le connaĂźtre? Si oui, agissez de façon Ă  vous soumettre dĂšs Ă  prĂ©sent au Royaume de Dieu et Ă  devenir une “brebis”. Étudiez la Bible et apprenez Ă  connaĂźtre JĂ©hovah Dieu et JĂ©sus Christ. — Jean 173. FrĂ©quentez les autres sujets du Royaume. — HĂ©breux 1025. Apprenez les lois du Royaume et observez-​les. — ÉsaĂŻe 23, 4. Vouez votre vie au service de JĂ©hovah et faites-​vous baptiser. — Matthieu 2819, 20. Fuyez le mal le vol, le mensonge, l’immoralitĂ©, l’ivrognerie, autant de choses qui dĂ©plaisent Ă  JĂ©hovah Dieu. — I Corinthiens 69-11. Participez Ă  la prĂ©dication de la bonne nouvelle du Royaume. — Matthieu 2414. Alors, avec l’aide de Dieu, vous verrez la restauration du Paradis qu’Adam a perdu pour ses descendants, et vous serez tĂ©moin de l’accomplissement de cette promesse “J’ai entendu une voix forte venant du trĂŽne, qui disait Voici, la tente de Dieu est avec les humains, et il rĂ©sidera avec eux, et ils seront ses peuples. Et Dieu lui-​mĂȘme sera avec eux. Et il essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus; ni deuil, ni cri, ni douleur ne seront plus. Les choses anciennes ont disparu.’” — RĂ©vĂ©lation 213, 4. [SchĂ©ma, page 20] Voir la publication 607 av. n. Ăš. 1914 de n. Ăš. av. n. Ăš. de n. Ăš. 500 1 000 1 500 2 000 2 520 [Illustrations, page 11] Abraham Isaac Jacob Juda David [Illustration, page 14] 144 000 [Illustration, page 16] Adam JĂ©sus Importance du taux de conversion Mailchimp propose des outils et ressources qui vous aideront Ă  attirer les meilleurs clients pour votre entreprise, Ă  maintenir leur engagement et Ă  les fidĂ©liser. Si vous souhaitez dĂ©velopper votre activitĂ© grĂące au marketing numĂ©rique, le suivi des conversions de vos campagnes marketing peut vous permettre d’affiner vos stratĂ©gies marketing, d’amĂ©liorer l’efficacitĂ© de votre marketing de contenu ou de mieux identifier le comportement des visiteurs qui abandonnent leur panier lors d’une campagne publicitaire sur Facebook. GrĂące aux bons outils d’analyse Web et de suivi des conversions tels que Google Analytics, vous pouvez convertir un plus grand nombre de visiteurs de votre site Web en clients. Qu’est-ce qu’un taux de conversion ? Dans le monde du marketing, les conversions font rĂ©fĂ©rence au moment oĂč un utilisateur rĂ©pond Ă  un appel Ă  l’action. Cela peut se traduire par ouvrir un e-mail que vous avez envoyĂ© remplir un formulaire d’inscription sur votre site Web s’inscrire Ă  un concours acheter un produit Étant donnĂ© que chaque conversion est un client potentiel, vos efforts marketing et votre contenu destinĂ© au public devraient donc en gĂ©nĂ©rer le plus grand nombre possible. Plus votre site gĂ©nĂšre de conversions, plus son taux de conversion est gĂ©nĂ©ralement Ă©levĂ©. Le taux de conversion correspond au pourcentage du nombre d’utilisateurs convertis par rapport au nombre total de visiteurs de votre site. Plus votre taux de conversion est Ă©levĂ©, plus votre contenu est efficace. Calcul de votre taux de conversion La mise en forme de votre taux de conversion est simple. Il vous suffit de prendre le nombre de personnes qui interagissent avec un contenu particulier, comme un e-mail ou une page de votre site Web, et de diviser le nombre de conversions par ce total. Imaginez, par exemple, que vous venez d’envoyer une campagne par e-mail pour annoncer la sortie prochaine de votre nouveau produit Ă  10 000 clients qui ont dĂ©jĂ  achetĂ© chez vous. Sur ces 10 000 destinataires, 500 ont cliquĂ© pour s’inscrire Ă  la prĂ©commande. Le taux de conversion de votre boutique en ligne pour cet e-mail est de 500 divisĂ© par 10 000, soit 5 %. Qu’est-ce qui constitue un bon taux de conversion ? Votre taux de conversion vous indique, de maniĂšre claire et prĂ©cise, l’efficacitĂ© de votre contenu public. Si 6 % des visiteurs de votre site Web s’inscrivent sur votre liste de diffusion ou effectuent un achat, votre site Web est efficace Ă  6 %. Seulement voilĂ  c’est une bonne chose. On estime en gĂ©nĂ©ral qu’un "bon" taux de conversion pour un site Web se situe entre 2 et 5 %, tous secteurs confondus. Les taux de conversion spĂ©cifiques Ă  chaque secteur varient beaucoup plus. Certains secteurs, comme celui de l’équipement industriel, ont des sites Web moins performants. D’autres, comme ceux qui vendent de l’électronique ou proposent des services aux entreprises, ont en gĂ©nĂ©ral des taux de conversion moyens plus Ă©levĂ©s. Pour savoir oĂč vous vous situez, faites des recherches et comparez ce qui est comparable. Importance du taux de conversion Pour dĂ©terminer l’efficacitĂ© de vos efforts marketing, il faut dĂ©terminer le nombre de personnes qui y sont rĂ©ceptives. Le taux de conversion compare le nombre de rĂ©ponses des clients au nombre total de contacts, ce qui en fait l’une des mesures les plus utiles et les plus prĂ©cises. RĂ©flĂ©chissez-y. Si 50 personnes se sont inscrites Ă  votre liste de diffusion le mois dernier, votre premier rĂ©flexe serait probablement de cĂ©lĂ©brer l’évĂ©nement et de prendre votre aprĂšs-midi de congĂ©. Vous y rĂ©flĂ©chirez peut-ĂȘtre Ă  deux fois si vous constatez que ces 50 personnes font partie des plus de 50 000 personnes qui ont visitĂ© votre site Web. Le taux de conversion n’est que de 1 %, ce qui signifie que vous devriez sĂ»rement envisager de modifier votre contenu. Taux de conversion et retour sur investissement ROI Un bon taux de conversion signifie un fort ROI, ou retour sur investissement. Supposons que vous dĂ©pensiez 2 000 dollars par mois pour un contenu qui vous rapporte gĂ©nĂ©ralement 20 000 lecteurs et 500 clics. Votre taux de conversion est alors de 2,5 %. Vous avez Ă©galement dĂ©pensĂ© environ 4 dollars pour chacune de ces conversions. Toutefois, si vous parvenez Ă  obtenir 800 clics le mois suivant, votre taux de conversion aura augmentĂ© Ă  4 %. Enfin, si votre budget est restĂ© de 2 000 dollars, chaque conversion ne vous a coĂ»tĂ© que 2,50 dollars, par rapport Ă  4 dollars le mois prĂ©cĂ©dent. Vous ĂȘtes dans une meilleure situation car vous avez augmentĂ© vos recettes sans accroĂźtre vos dĂ©penses. En revanche, une rĂ©duction de votre taux de conversion entraĂźnerait une baisse de votre retour sur investissement. Chaque conversion est plus coĂ»teuse. Dans ce cas, cela pourrait souligner le besoin de modifier votre stratĂ©gie de marketing. Comment amĂ©liorer votre taux de conversion Ce qu’il faut retenir, c’est que nous pouvons tous obtenir de meilleurs rĂ©sultats. Ainsi, si vous cherchez Ă  amĂ©liorer votre taux de conversion, vous pouvez essayer l’optimisation du taux de conversion CRO. En d’autres termes, il s’agit d’évaluer les raisons du faible taux de conversion de votre site ou de votre contenu, puis de trouver une solution au problĂšme. Test A/B La plupart des projets CRO impliquent un processus appelĂ© un test A/B. Aussi appelĂ© "bucket testing" ou "split testing", il permet de comparer deux versions ou plus d’une page Web pour dĂ©terminer laquelle gĂ©nĂšre le plus de conversions. Voici comment procĂ©der DĂ©cidez du comportement de conversion que vous souhaitez tester. Souhaitez-vous mesurer les achats ? Les inscriptions Ă  une liste de diffusion ? Le nombre de clics par emails promotionnels ? N’oubliez pas de vous concentrer sur une seule variable, ou vos rĂ©sultats seront flous et difficiles Ă  comprendre. DĂ©couvrez oĂč vous perdez vos visiteurs. Utilisez tous les outils d’analyse dont vous disposez Google Analytics, tests de comportement des utilisateurs, etc. Vos visiteurs abandonnent-ils leurs paniers d’achats ? Ou ont-ils du mal Ă  accĂ©der Ă  leurs paniers ? Faites une liste des changements potentiels qui pourraient rĂ©soudre le problĂšme. Par exemple, un bouton "ajouter au panier" plus large ou plus visible pourrait rĂ©soudre le problĂšme. DĂ©terminez le nombre de modifications que vous souhaitez tester simultanĂ©ment et celles auxquelles vous souhaitez donner la prioritĂ©. Vous pouvez opter pour celles qui sont les plus simples Ă  mettre en Ɠuvre ou pour celles qui, selon vous, auront le plus grand impact. Procurez-vous un outil de test A/B, qui effectuera les modifications que vous souhaitez apporter et redirigera chaque visiteur de maniĂšre alĂ©atoire vers l’une ou l’autre des versions. Le site original sera le contrĂŽle et le nouveau sera la variation. DĂ©terminez la durĂ©e de l’exercice. Cela dĂ©pendra entiĂšrement du temps qu’il faut habituellement pour obtenir des conversions. S’il faut gĂ©nĂ©ralement une semaine pour obtenir quelques conversions, envisagez un mois de test. Les rĂ©sultats doivent ĂȘtre statistiquement reprĂ©sentatifs. Analysez vos rĂ©sultats. Si votre variation a fonctionnĂ©, mettez-la en Ɠuvre. Dans le cas contraire, modifiez votre approche. Si vous avez des doutes, refaites le test. Des rĂ©sultats non concluants peuvent indiquer qu’il faudra plus de temps Ă  votre test A/B pour gĂ©nĂ©rer des donnĂ©es significatives. Vous pouvez rĂ©pĂ©ter ce processus aussi souvent que nĂ©cessaire pour obtenir le taux de conversion souhaitĂ©. Il existe des dizaines d’élĂ©ments sur chaque site Web que vous pouvez tester, des titres et sous-titres aux liens vers des rĂ©seaux sociaux et aux boutons d’appel Ă  l’action. Vous pouvez Ă©galement tester de nombreuses variables dans ces catĂ©gories taille et couleur de la police, emplacement des boutons, couleur de fond, etc. Tests Ă  grande Ă©chelle ou Ă  petite Ă©chelle Les changements que vous testez peuvent ĂȘtre aussi importants qu’une refonte totale de la page ou aussi minimes qu’une police diffĂ©rente pour votre bouton d’appel Ă  l’action. À vous de choisir, mais gardez Ă  l’esprit que, lorsque vous effectuez de nombreuses modifications en mĂȘme temps, il est plus difficile de dĂ©terminer celles qui ont rĂ©ellement un impact. Supposons que votre site Web ne convertisse qu’à 1 %. Effectuez-vous une refonte complĂšte du site ou apportez-vous quelques lĂ©gĂšres modifications ? Refonte complĂšte Vous investissez du temps et de l’argent dans le dĂ©veloppement d’une toute nouvelle page de destination avec toutes les derniĂšres fonctionnalitĂ©s. Tout est nouveau le graphisme, le texte, la police, la structure. Vous ĂȘtes en ligne et, en un mois, vous taux de conversion passe Ă  3 %. Les avantages vous enregistrez une augmentation de 200 % des conversions en une seule sĂ©rie de tests. Les inconvĂ©nients il est possible que vous ayez pu obtenir les mĂȘmes rĂ©sultats avec quelques simples modifications. Vous devez prendre une dĂ©cision effectuez-vous d’autres tests pour affiner les rĂ©sultats ? Si oui, le faites-vous avec votre nouveau site comme contrĂŽle ou retournez-vous Ă  l’ancien ? LĂ©gĂšres modifications Vous apportez quelques petites modifications avant d’investir dans une refonte. Vous commencez par ajouter une option "Rejoindre notre liste de diffusion" dans la barre latĂ©rale. Vous faites un test A/B et vous dĂ©couvrez que cela porte votre taux de conversion Ă  2 %. C’est un bon dĂ©but. Vous demandez ensuite Ă  vos concepteurs de modifier le codage pour que l’appel Ă  l’action de la liste de diffusion reste sur la page lorsque vous la faites dĂ©filer. Cela porte votre taux de conversion Ă  2,5 %. Vous vous rapprochez de ces 3 %, et ce, Ă  un coĂ»t bien moindre. Une derniĂšre modification, comme le remplacement de vos photos d’archives par des infographies, pourrait faire grimper votre taux de conversion encore plus haut. Les avantages il est beaucoup plus rentable de procĂ©der Ă  quelques petites modifications que de crĂ©er un nouveau site Web ou de procĂ©der Ă  une refonte majeure du site immĂ©diatement. Les inconvĂ©nients de multiples sĂ©ries de tests peuvent prendre un certain temps, en fonction de la durĂ©e pendant laquelle vous mettez en ligne chaque modification pour en voir les rĂ©sultats. Autres conseils concernant les conversions Si vous hĂ©sitez entre les Ă©lĂ©ments Ă  tester, essayer d’augmenter votre taux de conversion peut donner le sentiment de procĂ©der par tĂątonnements. Voici quelques idĂ©es, basĂ©es sur des modĂšles connus de comportement des consommateurs. Employez un langage plus dynamique dans vos appels Ă  l’action. Les verbes actifs, comme "acheter" ou "rejoindre", incitent les visiteurs Ă  passer Ă  l’action. Vous pouvez Ă©galement formuler les appels Ă  l’action du point de vue du visiteur "Oui, inscrivez-moi !" Cela peut les motiver et leur donner le sentiment d’ĂȘtre connectĂ©s Ă  votre site. Abordez les points sensibles et mettez en Ă©vidence les solutions. Soyez trĂšs claire sur la maniĂšre dont le fait d’essayer votre produit ou service profitera Ă  votre visiteur. Mieux encore, montrez-leur pourquoi ils ne peuvent pas se permettre de ne pas l’essayer. Ajoutez les tĂ©moignages et les avis des clients. Les recherches montrent que la grande majoritĂ© des consommateurs font autant confiance aux Ă©valuations en ligne qu’aux recommandations personnelles. Et pour cause elles rendent votre produit ou service moins risquĂ© aux yeux de vos visiteurs. Ajoutez-les Ă  votre page d’inscription par e-mail et mĂȘme Ă  votre page d’accueil. Veillez Ă  ce qu’il y ait un lien d’inscription par e-mail ou un lien "Achetez maintenant" au-dessus du pli. Placez-le sous les yeux de vos utilisateurs. Cela incitera les utilisateurs Ă  agir rapidement, plutĂŽt que d’attendre la fin de votre billet de blog ou de votre page de destination. Évitez de faire remplir aux visiteurs trop de champs de formulaire. Si votre but est d’obtenir des inscriptions par e-mail, demandez simplement aux visiteurs leurs e-mails et Ă©ventuellement leurs noms si vous souhaitez personnaliser votre message. Trop de champs de formulaire peuvent Ă©puiser les utilisateurs et mĂȘme leur sembler intrusifs. Supprimez les distractions. Cela ne signifie pas que vous devez tout supprimer, sauf votre bouton "acheter maintenant". La conception est toujours importante. Mais dĂ©barrassez-vous des appels Ă  l’action supplĂ©mentaires, des liens superflus et des Ă©lĂ©ments de menu qui n’entraĂźnent pas de conversion. CrĂ©ez des pages de destination spĂ©ciales pour vos annonces payantes. Les visiteurs qui cliquent sur ces liens sont Ă  la recherche de quelque chose en particulier. Assurez-vous qu’ils le trouvent. Ajoutez quelques incitations. Ces derniĂšres varieront selon les audiences, vous devrez donc envisager diffĂ©rentes options tĂ©lĂ©chargements supplĂ©mentaires, bons de rĂ©duction envoyĂ©s par e-mail ou mĂȘme des webinaires gratuits. Envoyez diffĂ©rentes offres Ă  diffĂ©rents groupes de clients potentiels et voyez ce qui fonctionne. Commencez Ă  augmenter votre taux de conversion Vous n’avez qu’une seule chance de faire une bonne premiĂšre impression. Si cette premiĂšre impression peut faire la diffĂ©rence entre gagner ou perdre un client, vous devez faire tout ce qui est en votre pouvoir pour la rendre aussi convaincante que possible. Concepts connexes Ă  explorer Marketing numĂ©rique Qu’est-ce que le marketing par e-mail ? Conseils pour les campagnes marketing par e-mail ModĂšles d’e-mail Automatisation marketing Automatisation des e-mails GRC Analyse marketing Comment promouvoir votre entreprise

celui qui a commencé cette bonne oeuvre